top of page

photo by Mito ikeda

一分間の事象 / 東京都港区南青山5-6-23 スパイラルのエントランス / 2016.8.18-8.28


これは、2016年8月18日から28日までの11日間、東京都港区南青山5-6-23に位置する複合文化施設「スパイラル」のエントランスにて行われる(た)パフォーマンス作品。 配布される(た)フライヤーには、11日間のタイムスケジュールが記載されていて、すべてのパフォーマンスは「一分間」で行われる(た)。それぞれの「一分間」で行われるパフォーマンスは、どれも取るに足らないものばかりであるが、しかし、その時・その場所でその行為が確実に行われている(た)。

例えば 2016年 8月 18日  18:52  ~18:53  の 一分間このとき、私は「咳をしている(た)」


This flyer describes the performance will be held on/held on August 18th through 28th, 2016 at the entrance of SPIRAL (5-6-23 Minami-Aoyama, Miyato-ku, Tokyo).Each performance listed on this flyer will be executed/were executed within one minute.  Although each “one minute event” may not be worth much consideration, all of these will be performed/were performed according to the prescribed schedule. 

For example, 18:52-18:53 on August 18th, 2016  I must be coughing/have coughed, while at the same time nobody can guess where you are/were or what you are/were doing.

photo by Mito ikeda

bottom of page